* Если при попытке подключиться к вашему серверу у игроков ничего не пишет, а просто не подключает (при этом Вы можете зайти на сервер), то эта статья для Вас.
* Если же выскакивает какая-то табличка, то можете расписать свою проблему в комментариях к этой записи, я попытаюсь Вам помочь.

Итак, для тех у кого первый случай:

1. Возможно, к Вам не могут зайти на сервер, потому что на сервере установлен пароль.
2. Проверьте настройки своего Wirewall'a (файрвол), быть может, он блокирует порт.
3. Очень может быть, что у Вас закрыт внешний порт модема, через который и проходит связь между сервером и игроками.Как открыть порт у своего сервера?
Тут конкретных рекомендаций я дать не могу, зато их Вам может дать интернет! Дело в том, что интерфейс у всех модемов разный, а расписырать каждый здесь нереально.

Так что, в поисковой системе (google, yandex, ...) вводите что то вроде «как открыть внешний порт у модема марка_вашего_модема_+_можно_еще_модель»
Если у Вас никак не получается самому открыть порты на модеме, обратитель в техническую поддержку вашего интернет-провейдера.

Чаше всего на cs-сервер не могут зайти из-за третьей причины.

Хочу предупредить, что, если Вы открываете внешний порт вашего компьютера, это увеличивает его уязвимость в сети, потому что через него можно кинуть вам на компьютер какую-нибудь вредоносную программу.

Удачи!